Україна

You are here

Share page with AddThis

Рекомендовані коди для позначення шкідників овочевих культур згідно Міжнародної федерації по насінню

Насіння овочів
28.02.2020

Культури

Abelmoschus esculentus (бамія)

Allium ampeloprasum иA. cepa (цибуля-порей та цибуля)

Apium graveolens (селера та коренева селера)

Benincasa hispida (бенінказа)

Beta vulgaris (буряк столовий та буряк листовий)

Brassicas (капуста, броколі, цвітна капуста, китайська капуста)

Capsicum annuum (перець) Citrullus lanatus (кавун)

Cucumis melo (диня)

Cucumis sativus (огірок)

Cucurbita pepo, C. maxima, C. moschata (кабачок та гарбуз)

Diplotaxis tenuiflia (салат рукола)

Daucus carota var. sativa (морква)

Eruca vesicaria subsp. sativa (рукола)

Lactuca sativa (салат)

Lagenaria siceraria (лагенарія пляшкова)

Ocinum basilicum (базилік)

Petroselinum crispum (петрушка)

Phaseolus vulgaris (карликова квасоля та зелена стручкова квасоля)

Pisum sativum (горох городній)

Raphanus sativus (редис)

Solanum integrifolium (баклажан/розсада баклажана)

Solanum lycopersicum (Ex Lycopersicon esculentum) (томат)

Solanum melongena (баклажан)

Solanum torvum (баклажан/розсада баклажана)

Spinacia oleracea (шпинат)

Valerianella locusta (валеріана овочева)

Zea mays (кукурудза цукрова)

1. Abelmoschus esculentus (бамія)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Okra yellow vein mosaic virus

Жовта прожилкова мозаїка бамії

OYVMV

Комахи

Amarasca biguttula

Цикадка

Ab

 

2. Alliums - A. ampeloprasum та A. cepa (цибуля-порей та цибуля)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Leek yellow stripe virus

 Вірус жовтої смугастості цибулі-порею

LYSV

Бактерії

Pseudomonas syringae pv. porri

Бактеріоз цибулі-порею

Psp

Гриби

Alternaria porri

Альтернаріоз цибулі

Ap

Botrytis allii

Сіра гниль шийки цибулі

Ba

Botrytis squamosa

Ботритіозна плямистість листя/ або Плямистість листя, гниль стрілок

Bs

Colletotrichum gloeosporiodes

Скручування листя

Cg

Fusarium oxysporum f. sp. cepae

Гниль денця

Foc

Peronospora destructor

 Несправжня борошниста роса або Переноспороз

Pd

Phytophthora porri

Побіління кінчиків пера цибулі-порею/

Pp

Puccinia allii

 Іржа цибулевих

Pa

Pyrenochaeta terresths

Рожева гниль коренів

Pt

Sclerotium cepivorum

 Склероціальна гниль цибулі

Sc

Комахи

Thrips tabaci

Трипс цибулевий

Tt

Нематоди

Ditylenchus dipsaci

Стеблова нематода

Dd

 

3. Apium graveolens (селера та коренева селера)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Celery mosaic virus

Вірус мозаїки селери

CeMV

Гриби

Fusarium oxysporum f. sp. apii

Фузаріозне в’янення

Foa

Septoria apiicola

 Септоріоз

Sa

 

4. Benincasa hispida (бенінказа)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Гриби

Fusarium oxysporum f. sp. lagenariae

 Фузаріозне в’янення

Fol

Fusarium oxysporum f. sp. niveum

Фузаріоз

Fon

Fusarium oxysporum f. sp. radicis-cucumerinum

Фузаріозна гниль стебла та коріння

For

 

5. Beta vulgaris (буряк столовий та буряк листовий)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Beet curly top virus

Вірус скручування верхівки буряка

BCTV

Beet necrotic yellow vein virus

Ризоманія

BNYVV

Бактерії

Pseudomonas syringae pv. aptata

Бактеріоз

Psa

Streptomyces scabies

Парша

Ss

Гриби

Cercospora beticola

 Церкоспороз

Cb

Colletotrichm dematium f. sp. spinaciae

Антракноз

Cds

Fusarium oxysporum f. sp. betae

 Фузаріозне в’янення

Fob

Pythium aphanidermatum

Пітіозна коренева гниль

Pa

Phoma betae

 Фомоз, або зональна плямистість листя

Pb

Peronospora farinosa f. sp. betae (now Peronospora schachtii)

 Пероноспороз або несправжня борошниста роса

Pfb (now Ps)

Ramulaha beticola

Рамуляріоз

Ra

Rhizoctonia solani

 Ризоктоніоз (бура гниль)

Rs

Verticillium albo-atrum

 Вертіциллезне в’янення

Va

Verticillium dahliae

 Вертіциллезне в’янення буряку

Vd

 

6. Brassicas (капуста, броколі, цвітна капуста, китайська капуста…)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Cauliflower mosaic virus

Вірус мозаїки цвітної капусти

CaMV

Turnip mosaic virus

Вірус мозаїки ріпи

TuMV

Бактерії

Pseudomonas syringae pv. maculicola

Бактеріальна плямистість капусти

Psm

Xanthomonas campestris pv. campesths

Судинний бактеріоз (чорна гниль)

Xcc

Гриби

Albugo candida

Біла іржа

Ac

Albugo macrospora

Біла іржа

Am

Alternaria brassicae

Чорна плямистість (Альтернаріоз)

Abe

Alternaria brassicicola

Чорна плямистість (Альтернаріоз)

Aba

Erysiphe cruciferarum

Справжня борошниста роса

Ec

Fusarium oxysporum f. sp. conglutinans

 Фузаріоз

Foc

Fusarium oxysporum f. sp. rapae

Фузаріозне в’янення

Foa

1Hyaloperonospora brassicae (ex Peronospora / Hyaloperonospora parasitica

Пероноспороз

Hb (ex Pp/ Hp)

Mycosphaerella brassicicola

Кільцева плямистість

Mb

Leptosphaeria maculans (anamorph: Phoma lingam)

 Суха гниль (фомоз)

Lm

Plasmodiophora brassicae

Кила хрестоцвітих

Pb

Verticillium albo-atrum

Вертицильозне в’янення

Va

Verticillium dahliae

Вертицильозне в’янення

Vd

Verticillium longisporum

Вертицильозне в’янення

Vl

Комахи

Brevicoryne brassicae

Капустяна попелиця

Bb

Plutella xylostella

Капустяна міль

Px

Thrips tabaci

Трипси

Tt

1    Hyaloperonospora parasitica зараз широко відома як H. brassicae. H. parasitica є збудником з колом господарів, відмінним від культивованої Brassicas.

7. Capsicum annuum (перець)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Chilli veinal mosaic virus

Вірус мозаїки перцю стручкового

ChiVMV

Cucumber mosaic virus

Вірус мозаїки огірків

CMV

Paprika mild mottle virus

Вірус крапчатості  червоного перцю

PaMMV

Pepper mild mottle virus

Вірус крапчатості перцю

PMMoV

Pepper mottle virus

Крапчатість перцю

PepMoV

Pepper yellow mosaic virus

Жовта мозаїка перцю

PepYMV

Potato Y virus

Y-вірус картоплі

PVY

Tobacco etch virus

Вірус гравірування тютюну

TEV

Tobacco mild green mosaic virus

М'яка зелена мозаїка тютюну

TMGMV

Tobacco mosaic virus

Вірус мозаїки тютюну

TMV

Tomato mosaic virus

Вірус мозаїки томату

ToMV

Tomato spotted wilt virus

Вірус Бронзовості томату

TSWV

Бактерії

Ralstonia solanacearum

Бактеріальний вілт

Rs

Xanthomonas campestris pv. vesicatoria

Бактеріальна плямистість

Xcv

Гриби

Colletothchum acutatum

Антракноз

Ca

Colletothchum capsici

Антракноз

Cc

Colletothchum gloeospohoides

Антракноз

Cg

Fusarium oxysporum f. sp. capsici

Фузаріозне в’янення

Foc

Leveillula taurica (anamorph: Oidiopsis sicula)

Борошниста роса

Lt

Phytophthora capsici

Фітофторозний вілт

Pc

Нематоди

Meloidogyne arenaria

Нематода арахісова

Ma

Meloidogyne incognita

Нематода південна

Mi

Meloidogyne javanica

Нематода яванська

Mj

 

8. Citrullus lanatus (кавун)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Cucumber vein yellowing virus

Вірус пожовтіння жилок огірка

CVYV

Cucumber mosaic virus

Вірус мозаїки огірків

CMV

Papaya ringspot virus

Вірус кільцевої плямистості динного дерева

PRSV

Squash leaf curl virus

Вірус Курчавості листя кабачка

SLCV

Watermelon mosaic virus

Вірус мозаїки кавуна

WMV

Zucchini yellow mosaic virus

Вірус жовтої крапчатості цукіні

ZYMV

Гриби

Colletotrichum orbiculare

Антракноз

Co

Fusarium oxysporum f. sp. niveum

Фузаріозний вілт

Fon

Podosphaera xanthii

Борошниста роса

Px

 

9. Cucumis melo (диня)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Cucumber green mottle mosaic virus

Зелена крапчата мозаїка огірка

CGMMV

Cucumber mosaic virus

Вірус мозаїки огірків

CMV

Cucumber vein yellowing virus

Вірус Пожовтіння жилок огірка

CVYV

Cucurbit yellow stunting disorder virus

Жовта карликовість гарбузових

CYSDV

Melon necrotic spot virus

Вірус Некротичної плямистості дині

MNSV

Moroccan watermelon mosaic virus

Чорна мозаїка кавуна

MWMV

Papaya ringspot virus

Кільцева плямистість динного дерева

PRSV

Squash leaf curl virus

Вірус Курчавості листя кабачка

SLCV

Squash mosaic virus

Вірус мозаїки кабачка

SqMV

Watermelon mosaic virus

Вірус мозаїки кавуна

WMV

Zucchini yellow mosaic virus

 Вірус жовтої крапчатості цукіні

ZYMV

Гриби

Golovinomyces cichoracearum

Борошниста роса

Gc

Fusarium oxysporum f. sp. melonis

Фузаріозний вілт

Fom

Pseudoperonospora cubensis

Пухка борошниста роса/ Несправжня борошниста роса

Pcu

Podosphaera xanthii

Борошниста роса

Px

Комахи

Aphis gossypii

Попелиця баштанна

Ag

 

10. Cucumis sativus (огірок)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Beet pseudo yellowing virus

Вірус псевдожовтяниці буряка

BPYV

Cucumber green mottle mosaic virus

Зелена крапчаста мозаїка огірка

CGMMV

Cucumber mosaic virus

Вірус мозаїки огірків

CMV

Cucumber vein yellowing virus

Вірус Пожовтіння жилок огірка

CVYV

Cucurbit yellow stunting disorder virus

Жовта карликовість гарбузових

CYSDV

Kyuri green mottle mosaic virus

Зелена крапчатість огірка

KGMMV

Papaya ringspot virus

Кільцева плямистість динного дерева

PRSV

Squash leaf curl virus

Вірус Курчавості листя кабачка

SLCV

Watermelon mosaic virus

Вірус мозаїки кавуна

WMV

Zucchini yellow mosaic virus

 Вірус жовтої крапчатості цукіні

ZYMV

Бактерії

Erwinia tracheiphila

 Бактеріальне в’янення

Et

Pseudomonas syringae pv. lachrymans

Кутаста бактеріальна плямистість листя огірка

Ps

Гриби

Cladosporium cucumerinum

Парша та оливкова плямистість плодів

Ccu

Colletothchum orbiculare

Антракноз

Co

Corynespora cassiicola

Кластероспоріоз та мішеневидна плямистість листя

Cca

Golovinomyces cichoracearum

Борошниста роса

Gc

Fusarium oxysporum f. sp. cucumerinum

 Фузаріозне в’ядання

Foc

Fusarium oxysporum f. sp. radicis-cucumerinum

 Фузаріозна гниль коріння і стебла

For

Pseudoperonospora cubensis

Несправжня борошниста роса

Pcu

Podosphaera xanthii

Борошниста роса

Px

 

11. Cucurbita pepo, C. maxima, C. moschata (кабачок та гарбуз)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Cucumber mosaic virus

 Вірус огіркової мозаїки

CMV

Luffa yellow mosaic virus

 Вірус жовтої мозаїки Луффи

LYMV

Papaya ringspot virus

 Вірус кільцеватості папайї

PRSV

Squash leaf curl virus

 Вірус курчавості листя кабачка

SLCV

Squash mosaic virus

Вірус мозаїки кабачка

SqMV

Watermelon mosaic virus

Вірус мозаїки кавуна

WMV

Moroccan watermelon mosaic virus

Марокканский вирус мозаики арбуза

MWMV

Zucchini yellow mosaic virus

Жовта мозаїка цукінні

ZYMV

Гриби

Golovinomyces cichoracearum

Борошниста роса

Gc

Fusarium oxysporum f. sp. cucumerinum

Фузаріозний вілт

Foc

Fusarium oxysporum f. sp. lagenariae

Фузаріозний вілт

Fol

Fusarium oxysporum f. sp. melonis

Фузаріозний вілт

Fom

Fusarium oxysporum f. sp. niveum

Фузаріозний вілт

Fon

Fusarium oxysporum f. sp. radicis-cucumerinum

Коренева та стеблова гниль

For

Fusarium solani f. sp. cucurbitae

Гниль кореневої шийки та коренів

Fsc

Phomopsis sclerotioides

Чорна коренева гниль

Ps

Pythium aphanidermatum

Мокра пітіозна гниль стебел

Pa

Phytophthora capsici

Фітофторова гниль кореневої шийки та коренів

Pc

Pseudoperonospora cubensis

 Несправжня борошниста роса

Pcu

Podosphaera xanthii

Борошниста роса

Px

 

12. Daucus carota var. sativa (морква)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Бактерії

Xanthomonas hortorum pv. carotae

Бактеріальна плямистість (опік) листя

Xhc

Гриби

Alternaria dauci

Альтернаріоз

Ad

Alternaria radicina

Чорна  ніжка

Ar

Cercospora carotae

Церкоспороз

Cc

Erysiphe heraclei

Борошниста роса

Eh

Pythium sulcatum

 Пітіум (чорна плямистість)

Ps

Pythium ultimum

 Пітіум (чорна плямистість)

Pu

Pythium violae

Пітіум (чорна плямистість)

Pv

Комахи

 

 

Psila rosae

Муха морквяна

Pr

Нематоди

Meloidogyne incognita

 Коренева нематода

Mi

Meloidogyne javanica

 Коренева нематода

Mj

Фітоплазми

Aster yellows

 Фітоплазмоз «пожовтіння айстр» , жовтуха

Ay

 

13. Diplotaxis tenuiflia (салат рукола)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Гриби

Hyaloperonospora parasitica

 Пероноспороз, або несправжна БР

Hp

 

14. Eruca vesicaria subsp. sativa (рукола)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Гриби

Hyaloperonospora parasitica

 Пероноспороз, або несправжна БР

Hp

 

15. Lactuca sativa (салат)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Beet western yellows virus

Пожовтіння

BWYV

Cucumber mosaic virus

Вірус мозаїки огірків

CMV

Lettuce necrotic stunt virus

Відмирання верхівок салату

LNSV

Lettuce mosaic virus

Вірус мозаїки салату

LMV

Mirafiori lettuce big-vein virus

 Гіпертрофія жилок або розростання жилок

MLBVV

Tomato bushy stunt virus

Відмирання верхівок салату

TBSV

Tomato spotted wilt virus

Бронзовість

TSWV

Бактерії

Pseudomonas cichorii

Бактеріальна гниль

Pc

2Sphingomonas suberifaciens (now Rhizoharpis suberifaciens)

 Окорковіння коренів

Ss (now Rs)

Xanthomonas campestris pv. vitians

Бактеріальна плямистість

Xcv

Гриби

Bremia lactucae

Несправжня борошниста роса

Bl

Fusarium oxysporum f. sp. lactucae

Фузаріозний вілт

Fol

Microdochium panattonianum

Антракноз

Mpa

Комахи

Macrosiphum euphorbiae

Попелиця картопляна листова

Me

Myzus persicae

Попелиця персикова зелена

Mpe

Nasonovia ribisnigri

Попелиця салатна листова

Nr

Pemphigus bursarius

Попелиця салатна коренева

Pb

2    В останній оглядовій статті 2015 року використовується нова назва роду Rhizorhapis на основі роботи, опублікованої в 2014 році, про повторну класифікацію збудника, що викликає обкоркування коренів салату (http://apsjournals.apsnet.org/doi/pdf/10.1094/PDIS-09-14-0953-FE).

16. Lagenaria siceraria (лагенарія пляшкова)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Cucumber green mottle mosaic virus

Вірус Зеленої крапчатості огірка

CGMMV

Гриби

Fusarium oxysporum f. sp. lagenariae

Фузаріозний вілт

Fol

Fusarium oxysporum f. sp. niveum

Фузаріозний вілт

Fon

Fusarium oxysporum f. sp. radicis-cucumerinum

Коренева та стеблова гниль

For

 

17. Ocimum basilicum (базилік)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Гриби

Fusarium oxysporum f. sp. basilicum

Фузаріозний вілт

Fob

Peronospora belbahrii

 Пероноспороз або несправжня борошниста роса

Pb

 

18. Petroselinum crispum (петрушка)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Гриби

Plasmopara petroselini

Пероноспороз або несправжня борошниста роса

Pp

Septoria petroselini

Септоріоз

Sp

 

19. Phaseolus vulgaris (карликова квасоля та зелена стручкова квасоля)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Bean common mosaic virus

Звичайна мозаїка квасолі

BCMV

Bean common mosaic necrosis virus

Звичайна некрозна мозаїка квасолі

BCMNV

Beet curly top virus

Курчавість верхівки буряка

BCTV

Bean golden mosaic virus

Золотиста мозаїка квасолі

BGMV

Bean golden yellow mosaic virus

Золотисто-жовта мозаїка квасолі

BGYMV

Beet mild curly top virus

М'яка курчавість верхівки

BMCTV

Beet severe curly top virus

Сильна курчавість верхівки

BSCTV

Bean yellow disorder virus

Вірус пожовтіння квасолі

BnYDV

Bean yellow mosaic virus

Жовта мозаїка квасолі

BYMV

Southern bean mosaic virus

Вірус південної мозаїки квасолі

SBMV

Cucumber mosaic virus

Вірус огірка

CMV

Бактерії

Pseudomonas savastanoi pv. phaseolicola

Кутастяна плямистість, або реальне ураження

Psp

Pseudomonas syringae pv. syringae

Бактеріальна плямистість

Pss

3Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli

Пустульний бактеріоз

Xap

Гриби

Aphanomyces euteiches

Коренева гниль/

Ae

Colletothchum lindemuthianum

Антракноз

Cl

Fusarium oxysporum f. sp. phaseoli

Фузаріозний вілт/ або Фузаріоз

Fop

Fusarium solani f. sp. phaseoli

Фузаріозна коренева гниль

Fsp

Sclerotinia sclerotiorum

Склеротініоз/ Біла гниль

Ss

Uromyces appendiculatus

Бура іржа

Ua

 

20. Pisum sativum (горох городній)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Bean leaf roll virus

Вірус скручування листя гороху

BLRV

Bean yellow mosaic virus

Жовта мозаїка квасолі

BYMV

Pea enation mosaic virus

Вірус Деформуючої мозаїки гороху

PEMV

Pea seed-borne mosaic virus

Вірус мозаїки гороху, що передається через насіння

PSbMV

Bacteria

Pseudomonas syringae pv. pisi

Бактеріоз

Psp

Fungi

Aphanomyces euteiches

Афаноміцетна коренева гниль

Ae

Ascochyta pisi

Аскохітоз гороху

Aps

Ascochyta pinodella

Темний  аскохітоз

Apn

Botrytis cinerea

Сіра гниль

Bc

Erysiphe pisi

Борошниста роса

Ep

Fusarium oxysporum f. sp. pisi

Фузаріозне в’янення

Fop

Fusahum solani

Фузаріозна коренева гниль

Fs

Mycosphaerella pinodes

Аскохітоз

Mp

Peronospora viciae

Пероноспороз, або несправжня борошниста роса

Pv

 

21. Raphanus sativus (редис)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Turnip mosaic virus

Вірус мозаїки ріпи

TuMV

Бактерії

Pseudomonas syringae pv. maculicola

Бактеріоз листя, плямистість листя перцю

Psm

Гриби

Albugo candida

Біла іржа

Ac

Aphanomyces raphani

Чорна гниль коренеплодів

Ar

Fusarium oxysporum f. sp. raphani

 Фузаріоз

For

Hyaloperonospora brassicae (ex Peronospora / Hyaloperonospora parasitica

Несправжня борошниста роса

Hb (ex Pp/ Hp)

Plasmodiophora brassicae

Кила хрестоцвітих/ або  кила

Pb

Rhizoctonia solani

 Ризоктоніоз,  чорна парша

Rs

3    Хоча Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli та X. fuscans subsp. fuscans (Xff) (раніше X. axonopodis pv. phaseoli var. fuscans) є таксономічно різними видами бактерій, які є збудниками бурої бактеріальної плямистості стебел, їх неможливо відрізнити, ґрунтуючись на симптомах у природних умовах, і немає жодних доказів що стійкість квасолі до цих двох видів відрізняється.

22. Solanum integrifolium (розсада баклажана)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Гриби

Fusarium oxysporum f. sp. melongenae

Фузаріозний вілт

Fom

 

 

23. Solanum lycopersicum (ex Lycoperscicon esculentum) (томат)4

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Beet curly top virus

Курчавість верхівки

BCTV

Cucumber mosaic virus

Вірус мозаїки огірків

CMV

Groundnut ringspot virus

Кільцева плямистість арахісу

GRSV

Pepino mosaic visus

Вірус мозаїки пепіно

PepMV

Tobacco mosaic virus

Вірус мозаїки тютюну

TMV

Tomato apex necrosis virus

Некроз верхівки томата

ToANV

Tomato chlorotic spot virus

Хлоротична плямистість томата

TCSV

Tomato mosaic virus

Вірус мозаїки томата

ToMV

Tomato torrado virus

Торадовірус томата

ToTV

Tomato spotted wilt virus

Бронзовість томата

TSWV

Tomato yellow leaf curl virus

Жовта кучерявість листя томата

TYLCV

Бактерії

Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis

Бактеріальний рак

Cmm

Pseudomonas corrugata

Некроз серцевини

Pc

Pseudomonas syringae pv. tomato

Бактеріальна крапчатість плодів

Pst

Ralstonia solanacearum

Бактеріальне  в’янення

Rs

5 Xanthomonas campestris pv. vesicatoria

Бактеріальна плямистість

Xcv

Гриби

Alternaria alternata f. sp. lycopersici

Альтернаріозний рак  стебла

Aal

Alternaria solani

Бура плямистість пасльонових

As

Corynespora cassiicola

Мішеневидна плямистість

Cc

6Fulvia fulva (now Passalora fulva)

 Кладоспоріоз, або бура плямистість томату

Ff (now Pf)

Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici

Фузаріозне в'янення

Fol

Fusarium oxysporum f. sp. radicis-lycopersici

Фузаріозна гниль кореневої шийки та коренів

For

Leveillula taurica (anamorph: Oidiopsis sicula)

Борошниста роса

Lt

Oidium neolycopersici

Борошниста роса

On

Phytophthora infestans

Фітофтороз пасльонових

Pi

Pyrenochaeta lycopersici

Окоркування коренів томата

Pl

Stemphylium botryosum f. sp. lycopersici

 Стемфіліоз

Sbl

Stemphylium lycopersici

Сіра плямистість листя

Sl

Stemphylium solani

Сіра плямистість листя

Ss

Verticillium albo-atrum

Вертицильозне  в’янення

Va

Verticillium dahliae

Вертицильозне  в’янення

Vd

Нематоди

Meloidogyne arenaria

 Нематода арахісова

Ma

Meloidogyne incognita

 Нематода південна

Mi

Meloidogyne javanica

 Нематода яванська

Mj

4 Деякі коди також застосовуються для розсади томата.

5 Таксономічні дослідження бактерій, що викликають бактеріальну плямистість на томаті та перці, показали, що існують чотири різні види, які неможливо відрізнити за патогенністю, оскільки всі вони викликають дуже схожі симптоми. Оскільки стійкість в томата та перцю до бактеріальної плямистості базується на расах, які перетинають ці види, була збережена стара традиційна назва X. c. vesicatoria та скорочення acronym Xcv.

6 Все ще використовуються обидві назви Cladosporium fulvum та Fulvia fulva. Нинішню назву змінено з Fulvia fulva на Passalora fulva (див. http://www.hort.cornell.edu/hightunnel/crops/pdfs/Leaf%20Mold%20on%20Tomatoes%20-%20final.pdf).

24. Solanum melongena (баклажан)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Tomato mosaic virus

Вірус мозаїки томата

ToMV

Tomato spotted wilt virus

Бронзовість томата

TSWV

Бактерії

Ralstonia solanacearum

Бактеріальне в’янення

Rs

Гриби

Fusarium oxysporum f. sp. melongenae

Фузаріозне в’янення

Fom

Verticillium albo-atrum

Вертицильозне  в’янення

Va

Verticillium dahliae

Вертицильозне в’янення

Vd

Нематоди

Meloidogyne incognita

 Нематода південна

Mi

 

25. Solanum torvum (розсада баклажана)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Бактерії

Ralstonia solanacearum

Бактеріальне в’янення

Rs

Гриби

Fusarium oxysporum f. sp. melongena

Фузаріозне  в’янення

Fom

Verticillium albo-atrum

Вертицильозне в’янення

Va

Verticillium dahliae

Вертицильозне в’янення

Vd

Нематоди

Meloidogyne incognita

Нематода південна

Mi

Meloidogyne mayaguensis CSyn. M. enterolobii)

 Галова нематода 

Me

Meloidogyne arenaria

 Арахісова нематода

Ma

Meloidogyne javanica

 Яванська нематода

Mj

 

26. Spinacia oleracea (шпинат)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Cucumber mosaic virus

Вірус мозаїки огірків

CMV

Гриби

Albugo occidentalis

Біла іржа

Ao

Cladosporium variabile

Плямистість листя

Cv

Colletotrichum dematium

Антракноз

Cd

Fusarium oxysporum f. sp. spinaciae

 Фузаріозне в’янення

Fos

Peronospora farinosa f. sp. spinaciae (now Peronospora effusa)

Несправжня борошниста роса

Pfs (now Pe)

Stemphyllium botryosum

Стемфіліозна плямистість листя

Sb

Verticillium dahliae

Вертицильозне  в’янення

Vd

Комахи

Liriomyza langei

Мінер

Ll

 

27. Valerianella locusta (валеріана овочева)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Гриби

Acidovorax valerianellae

Бактеріальна плямистість

Av

Thielaviopsis basicola

Коренева гниль

Tb

 

28. Zea mays (кукурудза цукрова)

Наукова назва

Загальна назва українською мовою

Код

Віруси

Maize dwarf mosaic virus

Карликова мозаїка кукурудзи

MDMV

Sugarcane mosaic virus

Мозаїка цукрової тростини

SCMV

Бактерії

Pantoea stewartii

Бактеріальне в’янення кукурудзи

Pst

Гриби

Bipolahs maydis

 Південний гельмінтоспоріоз

Bm

Colletotrichum graminicola

Антракноз (листова плямистість та стеблова гниль)

Cg

Exserohilum turcicum

Північний гельмінтоспоріоз кукурудзи

Et

Puccinia polysora

Іржа кукурудзи

Pp

Puccinia sorghi

Бура іржа кукурудзи

Ps

Ustilago maydis

Пухирчаста сажка кукурудзи

Um